B开头的单词来源
bewaretheGreeksbearinggifts
当心黄鼠狼给鸡拜年
bewaretheGreeksbearinggifts
该谚语指对礼物或好处要持怀疑态度,因为它们可能会带来危险。
这一表达出自古罗马诗人维吉尔(Virgil,公元前70—前19)《埃涅阿斯纪》(Aeneid)中的诗句:TimeoDanaosetdonaferentes.
即便希腊人带来礼物,我也害怕。
(相当于英语的IfeartheGreeks,evenwhentheybringgifts)
句中影射了希腊人的著名礼物——特洛伊木马(theTrojanhorse)。据说,希腊人围攻特洛伊城十年而久攻不下,便佯装撤退,留下一具巨大的中空木马作为礼物送给特洛伊人。
尽管有人警告说,“bewaretheGreeksevenwhentheybringgifts”,但特洛伊人仍把木马带入城中。
于是,躲在木马中的希腊士兵跑了出来,最终攻陷了特洛伊城。
Bikini比基尼Bikini:该词指两段式女性泳装,即比基尼。其名源自太平洋马绍尔群岛(theMarshallIslands)中一座名为Bikini的珊瑚岛礁,那里是年美国原子弹实验地。年法国人设计了一款具有轰动效应的泳装,此泳装对世人的震动不亚于比基尼岛上的原子弹爆炸,故此得名。blackmail
敲诈,勒索
blackmail:该词指的是恐吓勒索,比如除非得到封口费,否则就把对方的秘密公之与众。有人可能以为它与邮政服务有关,其实并非如此。单词中的mail表示“租金或税收”之意,black则比喻“邪恶的”。在苏格兰,当地人为了免遭劫掠曾被迫向英格兰和苏格兰边境一带的盗匪交过路费和保护费。该词即源于此。点击