北京一次治疗白癜风要多少钱 http://pf.39.net/bdfyy/bdfjc/150526/4629689.html
亚美尼亚共和国地处外高加索地区,与阿塞拜疆、格鲁吉亚并称外高加索三国。该地区西临黑海、东临里海,然而今天的亚美尼亚国土却不与这两大水域相接,其国土被阿塞拜疆、伊朗、土耳其、格鲁吉亚四国包围。
亚美尼亚民族历史悠久,曾经控制领土范围远大于今天的亚美尼亚共和国。由于其地理位置堪称欧亚大陆相交的十字路口,历史上多次遭到异族入侵,先后被波斯、罗马、拜占庭、阿拉伯、蒙古、沙俄、奥斯曼等帝国所统治,其控制领土被一再瓜分。不过,亚美尼亚人并未被同化,相反,他们一直存在至今天并保持了其文化的独特性。
对于“亚美尼亚”这一国家的称呼,今天全世界绝大多数地区似乎保持一致,然而亚美尼亚人对于自己的民族和国家却另有称呼。亚美尼亚人称呼自己为“Hayer”,历史上对于自己的国家则称为“Hayk’”,后来则演变为’hayastan’,并延续至今。
“Hayk’”这一国名的来源存在争议。一种传统中认为名称来源于传说中亚美尼亚民族的祖先哈伊克(Hayk)(Hayk与Hayk’是不同的)。哈伊克这一人物的真实性尚未得到证实,不过5世纪的亚美尼亚史学家阔伦尼的摩西(MosesofChorene)的著作《亚美尼亚历史》(HistoryofArmenia)中记录了这一人物形象。这种“Hayk’”来自“Hayk”的说法遭到了很多人的反对,关于“Hayk’”这一名称的来源也存在一些别的说法,不过可以肯定的是这是亚美尼亚人对于自己国家的称呼,与之相关的“Hayer”则有“亚美尼亚族”的含义。
至于“Hayastan”则是中世纪时受波斯文化影响而流行的名称。亚美尼亚在年至年间受到波斯人建立的萨珊王朝的统治,“-stan“这一词缀来自波斯语,有“国家”的意思,今天中亚地区的哈萨克斯坦等国国名中的“-stan”也来自于相同的词根。
那么“亚美尼亚”这一在当今世界普遍流行的名称又是怎么来的呢?这一名称最早可以追溯到公元前6世纪波斯人的文献中,当中用“Armina”一词来称呼亚美尼亚人,同一时期的希腊文献中也存在“Arménioi”这一名称,进入罗马时期,这一词语又被拉丁化而成为“Armenian”,“Armenia”则表示“亚美尼亚国”。最终这一名称也在欧洲各地被广泛使用。在波斯语中,“亚美尼亚人”被称为“Armani”,亚美尼亚国则叫“Armanestan”,可以翻译成“亚美尼斯坦”一些与波斯颇有交集的民族也同样使用“亚美尼斯坦”这一称呼。至于一些与亚美尼亚没什么交集的地区,他们的语言中亚美尼亚的国名基本都是从英语、俄语等语言中翻译而来,这样以来,“Hayastan”这一名称在亚美尼亚以外的地区几乎无人使用了。
“亚美尼亚”这一名称的根源同样有多种猜测,这里不一一赘述。不过这一名称与亚美尼亚人本身并非毫无关系,根据前面提到的《亚美尼亚历史》,“亚美尼亚”这一称呼来自于哈伊特的后代之一,可以说是亚美尼亚民族的分支之一,实际上“Armen”在今天的亚美尼亚也是较常见的人名。
值得一提的是,亚美尼亚的邻居格鲁吉亚对于亚美尼亚另有称呼,在格鲁吉亚语中,“亚美尼亚国”被称为“Somkhet’i”。这一名称来源于历史上格鲁吉亚人所使用的一个地理学称“Somkhit’i”,这一称呼后来演变为亚美尼亚的国名“Somkhet’i”。“亚美尼亚人”则被称为“Somkhebi“。
类似亚美尼亚国名这样的现象并不罕见,尤其对于一些历史十分悠久的国家和民族。造成这一现象很多时候是由于那一时期不同国家和民族相互之间并不熟悉。而一些较有影响力的国家他们所使用的名称也就成为了世界上较为通用的名称。